Darkstars Fantasy News


15. November 2011

Maria Koschny synchronisiert Panem-Film!
Deutscher Trailer zu Tribute von Panem online

Category: News – Darkstar – 17:29

Hunger Games (2012)Das find ich ja mal toll! Nicht nur ging inzwischen der deutsche Trailer zum „Tribute von Panem“-Film online (hier), Oetinger verkündet außerdem, dass die Hauptrolle Katniss von Hörbuchsprecherin Maria Koschny synchronisiert wird.

Maria Koschny hatte auch die Hörbücher zu den Romanen aus der Feder von Suzanne Collins eingelesen – und ist damit für mich die perfekte Wahl für die deutsche Stimme von Jennifer Lawrence in diesem Kinofilm.

Ich selbst kenne bis dato weder die Hörbücher, noch die Romane und bin deshalb recht gespannt auf den potentiellen Blockbuster.

Tags:

5 Comments »

  1. Danke für den Post! Den Trailer fand ich recht ansprechend. Bin gespannt. Obwohl ich schon gehört habe, dass der Film nicht ganz so dolle sein sollte …

    Kommentar by Olga A. Krouk — 15. November 2011 @ 20:57

  2. Ich kenne die Bücher nicht; bin am überlegen, ob ich sie vorher lese oder mir erst denn Film unbefangen anschaue und mich danach entscheide …

    Kommentar by Darkstar — 15. November 2011 @ 22:09

  3. Ich würde sagen: Schaue dir zuerst den Film an. Zumindest ich mache das immer so, wenn ich mir unschlüssig bin, ob ich die Bücher lesen soll oder nicht. Manchmal überzeugt mich der Film, manchmal reicht mir die Verfilmung vollkommen aus (war zB. bei Eragon so – der Film war mMn ganz ok, aber die Bücher musste ich dann nicht mehr lesen)

    Kommentar by Olga A. Krouk — 16. November 2011 @ 09:00

  4. So werde ich es vermutlich dann auch machen … ,-)

    Kommentar by Darkstar — 16. November 2011 @ 12:31

  5. Den Trailer fand ich schon mal sehr vielversprechend. Jennifer Lawrence hat in “Winter’ bone” eine geniale Vorstellung abgegeben.
    Ihre Synchronstimme passt 1a und trifft auch insgesamt meine Vorstellung von Katniss.
    Bei Panem find’ ich es schon ganz gut wenn man die Bücher vorher kennt.

    Kommentar by Alexandra — 6. Dezember 2011 @ 19:01

RSS feed for comments on this post. | TrackBack URI

Leave a comment

XHTML ( You can use these tags): <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> .