Darkstars Fantasy News

Lynn Flewelling arbeitet zur Zeit am mittlerweile sechsten Band ihrer Nightrunner-Saga. Das berichtet sie in Ihrem Livejournal, wo sie auch noch einmal verkündet, sowohl für Band 6 als auch Band 7 der Reihe unter Vertrag zu stehen. Der fünfte Band (“The White Road“) soll kommendes Jahr im Original erscheinen.

Die ersten drei Bände der erfolgreichen Reihe, die mir persönlich übrigens auch sehr gut (more…)

Mit ein paar Tagen Verzögerung (ich habe auf eine charmante Glücksfee gewartet), kann ich nun endlich den Gewinner bekannt geben, der in den nächsten Tagen den wundervollen Roman “Die verborgene Kriegerin” von Lynn Flewelling erhält.

Bevor ich allerdings den Namen verrate, möchte ich noch ausdrücklich dem Otherworld Verlag dafür Danke sagen, dass er den zweiten Teil der großartigen Tamír-Triad (more…)

Eigentlich liebe ich es persönlich ja aus diversen Gründen, englische Fantasy-Romane im Original zu lesen. Zum Einen bekommt man die entsprechenden Romane nämlich oft vergleichsweise preisgünstig und zum Anderen habe ich mich wirklich schon durch grottenschlechte Übersetzungen gequält. Der Hauptgrund war jedoch, das schlicht und ergreifend lange Zeit wirklich gute Romane, die genau meinen Geschmack getroffen haben, einfach nicht hierzulande erschienen sind. Man denke an Anne Bishops Juwelen-Zyklus oder Lynn Flewellings (more…)

Gute Nachrichten für Otherworld-Leser: Auch wenn der österreichische Verlag inzwischen eine Kooperation mit Ueberreuter eingegangen ist, bedeutet das nicht, dass noch ausstehende Teile bisher begonnener Reihen unvollendet bleiben.

Otherworld wird die angefangenen Zyklen (more…)

In der heutigen Ausgabe habe ich mich mit der Nachwuchs-Autorin Nina Behrmann alias Kerimaya unterhalten. Nina Behrmann kann zwar bereits auf einige Veröffentlichungen zurückblicken, sie gehört aber zu den Menschen, von denen ich schwer annehme – oder es zumindest hoffe – dass man in der Zukunft noch einiges von ihr hören – Verzeihung! – lesen wird. Jetzt habe ich sie allerdings eher dahingehend ausgequetscht, was sie selbst gerne liest! (more…)

Nachdem ich mir heute extra eine kleine Glücksfee organisiert habe, die das Los des Gewinners gezogen hat, kann ich es hiermit nun offiziell verkünden:

Alessa S. aus B. ist die Glückliche, die das Exemplar von Lynn Flewellings “Der verwunschene Zwilling” gewonnen hat.

Herzlichen Glückwunsch und viel Spaß beim Lesen, kann ich da nur sagen.

Mein ausdrücklicher Dank geht an dieser Stelle auch an Michael Krug vom Otherworld Verlag, der so freundlich war und das Buch für die Verlosung gestellt hat!

Außerdem möchte ich es nicht versäumen, all jenen zu danken, die am Gewinnspiel teilgenommen haben. Es waren erfreulicherweise mehr als ich vermutet habe, was mich dazu anspornt zu versuchen, eine solche Verlosung auch in Zukunft ab und an zu organisieren.

Wie bereits vor einigen Tagen angekündigt, war der Otherworld Verlag so freundlich, ein Verlosungsexemplar des Romans “Der verwunschene Zwilling” von Lynn Flewelling zu stellen, der jünst in deutscher Neuübersetzung erschienen ist.

Wer das Exemplar gewinnen möchte, muss nichts weiter tun, als mir eine eMail zu schreiben und zwar (more…)

Fantasy-Freunde haben Grund zum Feiern. Endlich ist der erste Band von Lynn Flewellings wunderbarer Tamír-Trilogie, “Der verwunschene Zwilling” in deutscher Neu-Übersetzung lieferbar.

Dem Otherworld Verlag ist es zu verdanken, dass die beeindruckende Serie nun auch wieder hierzulande erhältlich ist.  Allen, die die sehr charakterorientierte Saga nicht kennen, sei gesagt, dass das Backcover-Versprechen: “Grandiose Fantasy, düster, beklemmend, nachdenklich stimmend” keinesfalls übertrieben (more…)

Werden Bestseller gemacht? Wie wichtig ist die Cover-Gestaltung? Ist der Erfolg deutschsprachiger Autoren nur ein Strohfeuer? Und warum werden Titel nicht Eins zu Eins übersetzt?

Wer sich solche – oder ähnliche – Fragen auch schon gestellt hat, dem empfehle ich dringend ein Blick auf das folgende Interview. Auf Darkstars Fantasy News gab es ja nun bereits das eine oder andere Autoren-Q&A. Da ich mir über die oben aufgezählten Fragen aber tatsächlich immer mal wieder meine Gedanken gemacht habe, habe ich beschlossen, bei einem Fachmann nachzuhören. Michael Krug vom Otherworld Verlag war nicht nur sofort bereit (more…)

Der Otherworld Verlag hat auf seiner Website das Titelbild für “Der verwunschene Zwilling” online gestellt. Auf Amazon ist als Veröffentlichungsdatum August 2008 genannt, wobei Otherworld selbst auf der Verlagsseite hierzu nichts stehen hat (und in der Vergangenheit mal Januar 2009 im Raum stand).

“Der verwunschene Zwilling” ist der erste Band von Lynn Flewellings “Tamír-Triad”, einer Fantasy-Trilogie, die für mich – wie ich wohl bereits öfter erwähnt habe – das bisher Beste ist, was ich im phantastischen Bereich jemals gelesen habe. Wer charakterorientierte Fantasy mag, sollte eigentlich daran nicht vorbei kommen!